За ползата от злояди деца * The benefit of fastidious children
Както повечето ми връстници и моите летни ваканции минаваха при баба и дядо на село. Игри до тъмно, цяла банда с приятели и вкусни сандвичи на крак (за по- бързо, за да не разваляме играта :) А ако имаше класация за най- злоядо дете в компанията, със сигурност щях да съм първенец. Горката ми баба импровизираше с храната по какъв ли не начин само и само да вкарам залък в устата си. То не бяха фигурки от кашкавал и хамбургски салам, изрязани с формички за сладки, шприцовани розички от пастет и сирене крема... Знаменитите бабини сандвичи! Стопяваха се за минута. Дори рождените дни бяха немислими без тях.
Сега като майка се сблъсквам със същия проблем като моите родители - синът ми е злояд. Капризен и много претенциозен. Не обича картофи, гъби не опитва, а от доматите и чушките бяга надалече. Същият случай наблюдавам и при други приятелски деца. Миналото лято обаче тематичните бабини сандвичи бяха възкресени. В магазините вече има достатъчно продукти, които провокираха въображението ми. Забавно украсени, с ярки на цвят продукти и ароматни подправки, сандвичите (заедно с пицата и палачинките) са любим детски "специалитет".
Ето няколко идеи за украса, които открих в нета. Подходящи са и за празник, и за гъделичкане на апетита.
As most of my peers my summer vacations went to my grandparents in the countryside. Games until dark, a gang of friends and delicious sandwiches onfoot (to be faster and to avoid spoiling the game :) Last summer my grandmother' s sandwiches were raised. In the shops there're enough products that provoked my imagination. Decorated with bright-colored products and spices, sandwiches (along with pizza and pancakes) are a favorite children's specialty.
Here are some ideas for decorations, which found in the net. Perfect for holiday, and tickling the appetite.
Сега като майка се сблъсквам със същия проблем като моите родители - синът ми е злояд. Капризен и много претенциозен. Не обича картофи, гъби не опитва, а от доматите и чушките бяга надалече. Същият случай наблюдавам и при други приятелски деца. Миналото лято обаче тематичните бабини сандвичи бяха възкресени. В магазините вече има достатъчно продукти, които провокираха въображението ми. Забавно украсени, с ярки на цвят продукти и ароматни подправки, сандвичите (заедно с пицата и палачинките) са любим детски "специалитет".
Ето няколко идеи за украса, които открих в нета. Подходящи са и за празник, и за гъделичкане на апетита.
As most of my peers my summer vacations went to my grandparents in the countryside. Games until dark, a gang of friends and delicious sandwiches onfoot (to be faster and to avoid spoiling the game :) Last summer my grandmother' s sandwiches were raised. In the shops there're enough products that provoked my imagination. Decorated with bright-colored products and spices, sandwiches (along with pizza and pancakes) are a favorite children's specialty.
Here are some ideas for decorations, which found in the net. Perfect for holiday, and tickling the appetite.
Майсториите на Funky Lunch.
Апетитни изкушения и при Smita Srivastava.
Забавни муцунки от Annabel Karmel
Сладки сандвичи? Защо не! Малко вкусни вдъхновения от Thought Fully Simple.
Няколко step by step примера за вкусни и оригинални сандвичи:
А ето и моят фаворит сред детските сандвичи. Снимка и упътване за направата му.
За по- дълготраен ефект от сандвичите, гарнирай с "Приказки за злояди деца"! За финал ще споделя една констатация, която направих след дълги и напоителни наблюдения: злоядите деца създават креативни майки :))
Бон апети!
Finally I' ll share a statement that I made after long observations: fastidious children create creative mothers:))
Коментари