вторник, 1 август 2017 г.

Детска градина в… самолет! * Kindergarten in... plane!



„Самолет с номер 5, давай газ за… детската градина!“ Вероятно това подвикват всяка сутрин малчуганите, които посещават тази необикновена детска градина в Грузия. Звучи невероятно, но вижте сами каква необикновена градина са направили в грузинския град Рустави – в бивш пътнически самолет Як-40.
"Plane number 5, fly faster  to... the kindergarten!" Maybe that’s what the  kids who visit this unusual kindergarten in Georgia shout every morning. It sounds unbelievable, but see what an extraordinary kindergarden is done in the Georgian town Rustavi in a former Yak-40 passenger jet.


Идеята принадлежи на Гари Чапидзе, който искал децата му да се развиват в необикновена среда. А детската градина- самолет е оборудвана с около 1500 бутона и ръчки за натискане и дърпане и в нея има предостатъчно какво да се види. Убедена съм, че няма дете, което да ходи с нежелание в  тази детска градина и със сигурност не остава време за скучаене или тъгуване за мама и тате  (вероятно и обядът с лекота полита към устата).
The idea belongs to Gary Chapidze, who wanted his children to develop in an unusual environment. And the kindergarten-airplane is equipped with about 1500 buttons to push and pull levers and there is plenty to see. I am convinced that there is no child walking unwillingly in this kindergarten, and certainly there is no time for boredom or sadness (perhaps lunch also lightly flies to the mouth).


Ако на вашето дете не са му достигнали точки за прием в кварталната детска градина, може би сега е идеалният момент да започнете преговори с „Bulgaria Air“ ;)
If your child has not reached reception points in the neighborhood kindergarten, perhaps now is the perfect time to start negotiations with „Bulgaria Air“ ;)




Снимки: Internet

сряда, 27 май 2015 г.

Мъжкият поглед върху женското възпитание * The male point of view on female education


Майките денонощно бдим на пост, пазейки живота, здравето и спокойствието на нашите деца. Според не малко мъже обаче възпитателните ни методи са хибрид от средновековната инквизиция и дресура на пудели.
И макар повечето бащи да не го признават пред нас, те смятат, че майките сме вредни за възпитанието на децата. Какво толкова правим неправилно?! Били сме непоследователни в поведението си – наказваме малкото и минута след това жално го прегръщаме, говорели сме с него като с душевно болен, използвайки умалителни названия на думите и сме третирали всяко обелено коляно като първа степен на инвалидност. Хм...

Майките прекалено се страхуват за децата
Според мъжете почти всички майки смятаме, че детето ни е лесно чупливо. Иска да кара скейтборд? Добре, но само с два чифта наколенки, налакътници, накитници и каска, а ако има възможност, и с придружител дядо или баба. Всъщност колко по- добре би било детето да си поиграе с камиончето. Нали? Но на пейката. Защото в пясъчника сигурно гъмжи от бактерии. Надуваемите батути се осеяни с микроби, а катерушките на детската площадка крият ръждиви гвоздеи. Кучетата хапят, котките драскат, а автомобилите са като колесниците на смъртта. Най- добре е детето, увито в памучен пашкул.
Какво биха направили бащите?
Тялото е инструмент за познание. А познанието е необходимо за развитието. Непозволявайки не детето да се занимава с нещо, по наше мнение опасно, ние задържаме развитието му и създаваме основите на фобии и комплекси. Детето, което само опознава света, ще стане не само по- опитно, но и по- здраво. Алергиите и вирусите атакуват по- рядко, когато детето е калено. Факт е: здрави мъже не се правят с три ката топли дрехи през лятото.


Майките много крещят
Детето не е научило стихотворението за тържеството? Катастрофа! Апокалипсисът на една ръка разстояние! Спало е на пода половин час? Не си е прибрало играчките? Ах, този малък предател! Как коварно забива нож в гърба ти! Започваш да викаш, да плачеш, не са ти останали здрави нерви и настойчиво търсиш някой, който да ти влезе в положение... В отговор детето също започва да плаче и крещи, че мрази всичко и всички. Ето така се формират неврозите.
Какво биха направили бащите?
Викът – това е крайно средство, което трябва да сплашва децата, които са посегнали към цигарите или са на път да извършат престъпление. Като цяло викането трябва да се използва изключително рядко, а ежедневният укор следва да се изразява с различни средства: студ в гласа и ясни команди. Как разклатената система може да се овладее с думи? Може, след недоволството на съседите.

Майките засипват детето с играчки
Излез от дома – направи подарък на малкото. Този принцип е съвършено погрешен, но в никакъв случай рядко срещан. Кукла, топка, нова рокля за Барби, звезди за тавана... Детенцето е жадно за фреш от портокал, обича сладолед и бисквити. Е, как да не му вземеш?! Е, не! Не. Първо, защото това е излишно прахосване на пари. Второ, купувани една след друга играчките не носят радост. Играчката трябва да се очаква, да се иска, а не да се материализира в момента, когато се пожелае от детето. Трето – това е пагубен урок за отношението към вещите: те трябва да са много и към тях постоянно да се прибавят нови. И четвърто, изобилието от играчки убива фантазията.
Какво биха направили бащите?
Опитвали ли сте да играете на майки и бащи с фигурки костенурките нинджа? А с Хари Потър на космонавти? Забавно е да откриваш нов смисъл на нещата. Не е задължително детето да има играчки за всяка игра, така фантазията му се потиска. А най- хубавите игри – това са спорта и игрите на свеж въздух – футбол, дърпане на въже, гоненица...


Майките прехранват децата
Нашето зайче трябва непременно да яде първо, второ и десерт. А след това и още един, за да не умре от глад. Не иска пържолка? Хм! А кюфтенце? Пилешки хапки? Е, тогава ще му сложим повечко от картофеното пюре и шишчетата. Една за мама, една за баба... хайде и една за съседката!.. А детето расте едно такова хилаво... като комар... Дами, детето е саморегулираща се система. Неговият организъм знае кога и какво да похапне.
Какво биха направили бащите?
Детето е свободен член на обществото. То има правото да яде предложената му храна сега, на вечеря или за закуска. Това е либерална ценност, която не бива да се отстъпва на никого, даже на любимата мама. Остави детето свободно като албатрос над океана. Огладнее ли, ще потърси храна. Храненето - това е ценен опит, също както решенията влияят на живота ни.

Майките са непоследователни в лечението
Разболее ли се детето, майката бързо иска да използва целия арсенал на медицинската наука: от Запад на Изток, от традиционното към модерното, плюс клизма и акупунктура. Леля Мима, баба Дора и признатият за народен лечител дядо Чочо от осмия етаж веднага започват консултациите със строги препоръки, които се следват едновременно. Да закрепим ефекта на антибиотика с хомеопатия. Да сварим отвара от лайка. За капак срещаме близка приятелка, която придава завършек на лечението с наставления за тибетски масаж за отпушване на чакрите.
Какво биха направили бащите?
Трудно е да избираш между диагнозите на двама специалисти: хомеопат с апарат на Фол и иглотерапевт, съхранил мъдростта на Изтока. Затова се довери на един лекар. А ако лечението не помогне, обърни се към друг.

Майките се месят в отношенията с другите деца
Мими от детската градина е счупила на детето количката. Ооо, тя ти завижда, недей да дружиш с нея, не е хубаво да си приятел с такива злобни хора! А ние ще се оплачем на майка й. Спор няма: майките имат опит и по- добре от децата разбират как стоят взаимоотношенията с останалите. Но е по- добре да си спестим консултативната помощ и да не решаваме всичко еднолично.
Какво биха направили бащите?
Нека децата сами се разберат и в борбата да отстояват правото си. Този опит е безценен. А ние само ще им подсказваме от време на време кое е по- добре. Родителите сме съветници, а не рефери. Ние сме аналитици, гласът зад кадър. Дали Левски би станал национален герой, ако майка му изграждаше революционни комитети вместо него?



Велиана Симеонова  

неделя, 23 март 2014 г.

Местим се! * We're moving out


"Двама с мама" си има нов дом :) С повече място за творене, мечтаене и споделяне. 
Скоро ще ви изпратим новия си адрес, затова навъртайте се тук идните седмици :)

“Dvama s Mama” has a new home :) With more space for creating, dreaming and sharing.
Soon well send you the new address, so stick around next weeks :)