понеделник, 11 юни 2012 г.

Картичка с градина * A card with a garden



Макар и с малко закъснение, лятото най- сетне пристигна с два куфара топлина и една чанта настроение. Здрависа се с ваканцията и тръгна да обикаля по плажовете. Едно такова разчорлено и по сандали... Ех, как ви се иска да го последвате, нали? Нетърпеливо броите дните до лятната отпуска, но времето изтича баааавнооо като през гърлото на пясъчен часовник. Преди съвсем да сте увесили нос, да се опитаме да внесем малко цвят в ежедневието, а? 
За начало си представете утро - с милионите капчици роса по тревата, нетърпеливото жужене на пчелите и подранилата акапела на скорци и синигери... а сега си представете цветна градина :) Остана ли някой неусмихнат?! Точно този ефект ще ви помогнем да пресъздадете върху картичка. Използвайте я като покана за парти или я подарете на близък човек за (не)празник. 

Необходими са ви...
... цветна хартия или картон
... ножица
... лепило
... моливи или маркери
... рафия или панделка
... кутия с шоколадови бисквити (за допълнителен енергиен стимул)


Сгънете две правоъгълни парчета хартия на две. Eдното е за външната част (за предпочитане от картон), а другото - за вътрешната.
Fold two rectangular pieces of construction paper in half. One piece will be the outside of the card and one piece will be the inside.

Върху парчето, което ще е вътре, срежете две къси линии близо до средата на сгъвката. Сгънете двете странични части, както е обозначено с пунктира. 
On the piece that will be the inside, cut two short lines near the middle of the fold. Fold the two outside flaps that you just made (but do not fold the middle flap).

Разгънете.
Unfold the flaps.

Отворете картичката. Избутайте двете прегънати части към вътрешността на картичката – образуват се две изпъкнали стъпки.
Open the card. Push the two flaps towards the inside of the card - they will form 2 step-like protuberances.

Сгънете отново картичката. Срежете две къси линии от двете страни на сгънатите парчета. Сгънете външните части (по пунктира). Разгънете.
Refold the card. Cut two short lines through the folded flaps on the sides. Fold the outside flaps that you just made. Unfold the flaps.

Отворете картичката. Избутайте двете прегънати части към вътрешността – образуват се четири изпъкнали стъпки.
Open the card. Push the two flaps towards the inside of the card - they will form 4 step-like protuberances.

Залепете картичката за другата част от прегъната хартия.
Glue the card to the other piece of folded construction paper.

Изрежете малки цветя, стъбла и листа от хартия или картон. Изрисувайте ги с цветни моливи или маркери, за повече колорит.
Cut some small flowers, stems and leaves from construction paper. Decorate them with crayons or markers if you like.

Залепете цветята върху прегъвките. Уверете се, че те не стърчат от картичката, когато е затворена. Напишете послание под прекрасната 3D цветна градина.
Glue the flowers to the flaps. Make sure that the flowers do not stick out of the card when the card is closed. Write a message on your lovely flower garden pop-up card.

Украсете външната част на картичката с детска рисунка, отпечатък от  ръчичката на малкия художник или каквото сърцето ви подскаже:) За финал завържете панделка или рафия.
Decorate the outside of the card with children's drawing or a handprint or whatever your heart tells you :) At the end tie with ribbon or raffia.


Не забравяйте да поднесете картичката с най- хубавото цвете, което расте в сърцето ви - любов :)
Don’ t forget to give the card with the most beautiful flower that grows in your heart - love :)




И тук е мястото да благодарим на всички, които успяха да мобилизират въображението и куража си и да участват в първия ни конкурс за деца и родители! Макар и малко на брой, проектите бяха много интересни и направиха празника ни още по- шарен и емоционален. Благодарим ви! 
Без повече излишни приказки оставяме на Random Generator да избере на случаен принцип при кого ще замине комплектът за творене... 
Честито на Милена и Марин! Надяваме се, че наградата ще ги вдъхнови за много нови проекти :)) 
И понеже двамата с Наско следваме принципа на Пипи Дългото Чорапче, че на рожден ден подаръци трябва да има за всички, решихме да зарадваме и другите две двойки участници с малко поощрение. Милена, Поли, Краси, напишете ни свой e-mail за контакт, за да се уточним къде и как  да ви изпратим наградите!

10 коментара:

Te4eto каза...

Вели, това лято дето си го описала е точно това, което тооолкова обичам! Имаш дар слово!!!
И картичката е много ефектна!
Целувки!

Поли каза...

Обичам да ви чета публикациите...по няколко пъти :-) А картичка ще си направим още днес. И благодарим за поощрителната пипидългочораповска наградка :-)

Donika каза...

Истинска прелест, цветна и много интересна! Вели ,продължавате да майсторите и много ви се радвам:-)

Violet каза...

Прекрасна картичка сте измайсторили... а това за цветето в сърцето- любовта... нека сеем повече семенца че да берем много цветя <3

traiana каза...

Голяма красота сте сътворили! Благодаря много за подробното описание!

Ellie каза...

Много, много красива и оригинална картичка и невероятно позитивна и зареждаща с добро настроение публикация!

Green-Eyed Girl каза...

Eeeх, момичета, не знам какво да кажа!.. Тази цветна картичка е за всички вас! Усмихната седмица :)))

krechi каза...

Страхотна картичка, много добре поднесена до най- малкия детайл!

*щурчо* каза...

Вели, Наско,...какво да кажа.
Страхотна картичка! При първа възможност, ще я измайсторим и ние (после ще покажем резултата..)
Обача как ми се стопли сърцето, като видях описанието на любимото лято..-разчорлено и босо..
И ..като прочетох за цветето в сърцето...
Много разтопяващо..
И..да не забравя да благодаря за пипидълготочораповска награда-изненада.
Усмихнахте ме много, много с поредната разкошна публикация!

ЦВЕТНИ ФАНТАЗИИ каза...

ОБИЧАМ ВСИЧКИТЕ ТИ ПУБЛИКАЦИИ, вЕЛИ - ЧЕТА И ГИ ПРЕПРОЧИТАМ С ИНТЕРЕС, ВЪПРЕКИ, ЧЕ ВСЕ ПО-МАКО ВРЕМЕ МИ ОСТАВА НАПОСЛЕДЪК! ПРОПУСНАХ КОНКУРСА, СЪЖАЛЯВАМ....а ТАЗИ КАРТИЧКА Е ПРОСТО РАЗСОШ - ЛЕТЕН РАЗКОШ.ПРИ ПЪРВА ВЪЗМОЖНОСТ ЩЕ Я ИЗПРОБВАМ....ПРЕГРЪДКИ И ЦЕЛУВКИ И НА ДВАМАТА...