сряда, 7 декември 2011 г.

Коледни звезди от филц

Мили мои, Коледа наближава и предполагам, че вече сте започнали с украсата у дома. Ние с Наско поне сме направили първата стъпка към създаването на празнична атмосфера вкъщи :) Снимки засега няма да показваме, но ще споделим с вас нещо красиво, лесно и много, много коледно. Коледни звезди от филц. Много мекички и на пипане листенцата им имат същото кадифено усещане като на растението. С малката подробност, че на нашите коледни звезди листата не са отровни ;)

My dear, Christmas is coming and I suppose you have already started with home decoration. Nasko and I at least taken the first step towards creating a festive atmosphere at home:) No photos by now, but will share with you something beautiful, easy and very, very Christmas. Christmas stars of felt. The touch of their leaves have the same feeling like velvet plant. With the little detail that our Christmas star leaves are not poisonous ;)


Ето какво ще ви трябва:


филц (червен и зелен, избора на нюанс оставяме на вас)
ножица
конец и игла
мъниста/ камбанки
felt (red and green)

scissors
thread and needle
beads / bells

Като за начало започнете с голямото рязане на листенца, под формата на капка. И за да бъда по- точна: 6 малки червени, 5-6 големи червени и 3-4 големи зелени.
Start with cutting the leaf, in form of the drop. And to be more precise: 6 small red, 5-6 large red and green 3-4.

Изборът на зашиване на листенцата оставям на вас - дали от малките към големите или обратно... В случая аз започнах с по- големите. Прегънах всяко листенце на две и ги нанизах на конец в горния им широк край.
The choice of suture leaves leave to you - whether from small to large or vice versa... In this case I started with the larger ones. Fold each leaf in two and scored them on their thread in the upper extremity. 

След това внимателно отворих и оформих листенцата на цветето.
Then carefully opened and shaped petals of the flower.

По същия начин повторих и с по- малките листенца. Внимателно ги прикрепих към по- големите. Добавих и три кристални мъниста...
Similarly, repeated with smaller leaves. Carefully way, the larger ones. I added three crystal beads...

... а след това приших най- отдолу зелените листа.
... and then sewn on the bottom green leaves.

На финала винаги има нужда от допълнително оправяне на всяко листо с пръсти. С много внимание и любов :)
Finally is always a need for additional fixing of each leaf with your fingers. With much attention and love :)


Честно казано, с малки камбанки коледните звезди стават най- красиви и празнични. С така получените цветя можете да украсите коледния си венец или елха, да им пришиете безопасна игла и да ги носите като брошка и... каквото още ви хрумне. Оставям на въображението ви да експериментира!
И за финал искаме да благодарим на Дани и Доника, които наградиха "Двама с мама" за свой извор на вдъхновение. Момичета, много ви благодарим за вниманието и честта! Целувки от нас!
Honestly, with small bells Christmas stars are most beautiful and festive. With the resulting color you can decorate your Christmas tree or wreath, stitched to their safety pin and wear them as a brooch in... or whatever else you have in mind. I leave to your imagination to experiment!

3 коментара:

Маги каза...

Страхотно! Благодаря за урочето! Дано ми остане малко време да пробвам и аз. :)

Miss Emerald каза...

Вели, знаех си, че ще се включите с чудесна идейка за коледна украса! Разкошна е! И се надявам, че ще ни зарадвате до празника с още нещо не по-малко идейно и красиво!

Green-Eyed Girl каза...

Маги, пожелавам ти всичкото време на света, за да измайсториш прекрасностите, които си наумила за Коледа!
Тони, ще се постараем да се включваме по- честичко преди празниците. С идеи и не само :)