сряда, 26 октомври 2011 г.

Костюми от работилницата на мама * Mom's costume workshop

"Вещица или секси котенце" - това беше изборът за хелоуински костюм пред мама Миранда (от "Сексът и градът"), която трябваше да се маскира за училищното парти по случай денят на Вси светии. Хм, наистина ли жените можем да бъдем ограничени само до тези два образа?!.
Докато разсъждавате по въпроса, аз ви предлагам няколко идеи за детски костюми, които лесно можете да направите у дома. С подръчни материали и малко свободно време. 
"Witch or sexy kitten" - that was a choice to suit mom Miranda Hobbs (from "Sex and the City"), which had to be masked for a school party to celebrate Halloween. Well, women really can be limited to these two images?
As I thought about it, I suggest a few ideas for children's costumes that you can easily do at home. With the available materials and some free time.


Ииии... започваме с нещо класическо. Вещица. Но не ужасяваща, а романтична и забавна. Идеята за костюма видях ето тук, където има и нагледни инструкции за изработването му.
Sooo... I start with something classic. Witch. Not horrible, but romantic and fun. The idea for the costume I saw here, where there are visual instructions for its preparation.
Пак на същото място е обяснено много добре как да маскирате малкото си като пчела, бухал или акула. В този сайт има още една идея за домашен костюм на бухалче.
Again thesame place is explained very well how to disguise as a little bee, owl or a shark. In this site there is another idea for home owl suit. 
Костюми като този и много по- оригинални е измислила удивителната Марта Стюарт. Само хвърлете едно око в сайта й.
Suits like this and much more original invented the amazing Martha Stewart. Just take a look at her site
Превърнете захабеният от игра анорак в костюм на лъвче. Само с няколко парчета жълт и светлокафяв филц, пришити върху качулката и предната му част.
Make the old anorak in a lion costume. Only a few pieces of yellow and light brown felt, sewn on the hood and in front.
Една идея за първия хелоуински костюм на малкото. Трябва ви само бяло детско боди, парчета оранжев плат и игла с конец. Подробностите ви очакват ето тук.
One idea for the very first halloween suit. You need only white kid body, pieces of orange cloth and needle thread. Details await you here.
Още една идея за костюм на тиквичка. Тук е показано как да изработите апликацията върху блузката.
Another idea for a suit of pumpkin. Here is how to work out on appliqué blouse.
И една топла шушулка за малката шушулка. За нея можете да пригодите бебешко спално чувалче или да ушиете такова в топли есенни цветове.
And one hot little pod to pod. For her, you can customize baby sleeping bag or sew this in warm autumn colors.
Независимо от това колко е сръчна мама, тази страхотевична тениска няма да е кой знае какво предизвикателство за нея (особено с малък помощник до нея). Уверете се сами:
No matter how skillful is a Mom, this shirt is not much challenge to her (especially with a small helper). Make yourself:
http://showtellshare.blogspot.com/2011/10/i-got-my-eye-on-you.html
Може ли Хелоуин без костюми на супер герои? Категорично не. Необходими са само картонено домино (шаблони има тук и тук), парче плат за наметало и малко ефектен грим.
Can Halloween without costumes of superheroes? Absolutely not. It takes just a cardboard dominoes (templates is here and here), cloth cape, and a less glamorous make up.
И няколко идеи за хелоуински грим. На зомби,..
And some ideas for halloween make up. A zombie,..
котенце...
kitty...
... и на диви животни :)
... and wild animals :)
Ако вече сте готови с костюмите за Хелоуин, ето къде можете да се отбиете за лакомство или номер в София (ще се радвам, ако някой сподели за другите градове в страната): 
Детски комплекс "Палавници"
Демони и таласъми, вещици и духове ще върлуват из комплекса на Бате Енчо. Всички маскирани малчугани ще участват в карнавално дефиле. Ще има награди за най-оригинален костюм, за най- интересен тиквен фенер и най- вкусен тиквеник.
“Зловещото” парти ще е в неделя (30 октомври) от 12.30 до 17.30 часа.
Магазин "Двете елши"
На 31 октомври Рали и Ем ще очакват с лакомства и изненади всички, които се отбият маскирани в магазинчето им на ул. "Юрий Венелин" 27 (от 10 до 19 ч.). Затова обличайте костюмите, изтупайте паяжините от косите си и напред към лакомствата!
Коколандия
От 19.00 часа в Парти център „Коколандия” и в парк Коколандия - Борисова градина започва традиционното Хелоуин парти. Очакват ви с призрачни костюми и светещи тиквени фенери.
Вход: (единичен) - 5 лв., семеен (3 човека) – 12 лв., семеен (4 човека) – 15 лв.

4 коментара:

Miss Emerald каза...

Вели, както винаги интересна публикация, която е пълна с доста идеи и за малки, и за пораснали, и за още по-пораснали деца! За тази година вече сме готови с костюма, но за догодина ще си имам идейки! Благодаря ти!

bejko каза...

Много интересни и полезни неща виждам.Благодаря за споделянето и при всички положения ще се възползвам!

Svetla * каза...

Страхотни идеи за костюми и забавления за Хелоуин :)Винаги откриваш и предлагаш много интересни неща ! Благодаря ти , че ги сподели с нас !

Green-Eyed Girl каза...

Момичета, от опита си като майка знам, че от карнавални костюми винаги има нужда. Ако не за Хелоуин, то за Нова година или за тематично парти за рожден ден... Дано съм била полезна!