петък, 9 септември 2011 г.

Пухкав тефтер за размишления * Fluffy pad for reflections


Предполагам на всеки от вас се е случвало да купи тефтер или тетрадка на изгодна цена, но с изключително скучен външен вид. На мен ми се случва много често. Решения обаче винаги се намират, особено когато имаш малък изобретател край себе си. Ето как двамата преобразихме един крайно скучен и грижливо забравен тефтер...
I suppose any of you happened to buy a book or a notebook, but very dull appearance. To me it happens very often. Decisions have always found, especially when you're near a small inventor himself. Here's how we transformed an extremely boring (and thoroughly forgotten) notebook...

Преобразяване с подръчни материали: 
различни цветове чистачки за лули
стар тефтер или тетрадка със спирала
ножица
двойно залепващо тиксо/ лепило С 200/ пистолет с топъл силикон
different colors of pipe cleaners
old notebook or spiral notebook
scissors
double-sided tape / gun with heatshrink


Най- напред облепихме корицата с двойно залепващо тиксо (ако нямате, намажете я добре с лепило). От край до край.
First, we covered the cover with double-sided tape (if you don't have any, brush it well with glue). End-to end.

След това внимателно залепихме отгоре чистачките за лули.
Then carefully glued on top pipe cleaners. 

Отрязахме стърчащите излишъци.
Cut the surpluses.

С панделка завързахме за спиралата молив и тефтерът ни за размишления, рисунки и спомени сякаш оживя :)
With a ribbon tied a pencil to the spiral notebook and our book for thoughts, pictures and memories alive though :)
Надявам се, че сме ви били полезни...
I hope that we have been helpful...

6 коментара:

Valchen каза...

Със сигурност много ще се хареса на моята дъщеря! Много весел тефтер е станал!

Green-Eyed Girl каза...

Вале, благодаря ти!

Поли каза...

Бравооооо! Сега кажи от къде се купуват тези чистачки за лули?

Анни каза...

Изглежда толкова слънчев и "Ужасно як" - според дъщеря ми.Браво на малкия изобретател

Donika каза...

Леле колко меко :-)Супер!

Green-Eyed Girl каза...

Поли, чистачки за лули се продават във всички хоби и арт центрове. Купували сме си и от "Джъмбо" (към два лева е пакет от 20-30 броя). Някъде ги знаят като "пухена тел". Непременно да се похвалиш после :)