петък, 29 юли 2011 г.

Всички рибки плуват * All fish swim


Помните ли тази детска песничка: "Всички рибки плуват, само пържените - не. Но понякога и те..." (или нещо подобно :)? Присетих се за нея онзи ден, докато юнашки похапвахме сафрид и цаца край морето :)) Освен с пълни кореми с риба, си тръгнахме и с два джоба камъчета - от онези плоските, гладките, сиво- белите... Те са идеални за игра на "война" (за нея някой друг път), а също и за изрисуване. У дома направихме рибки и морско дъно. И измислихме нов вариант на песента "Всички рибки плуват, само каменните - не. Но понякога и те ;)" Ето как...
Remember that childhood song: "All fish swim, just fried - not. But sometimes they do..." (or something like this :)? Remembered it that day, while we ate fish meal by the sea:)) In addition to the full bellies of fish, we left with pockets full of stones - one of those flat, smooth, gray-white ... They are perfect for playing "War" (for it some other time), and for painting. Home we made ​​fish and seabed. Here's how ...



Имахме под ръка...
плоски камъчета
акрилни (може и с темперни) бои
черен молив
четка за рисуване
палитра (препоръчително, за смесване на цветовете)
flat stones
acrylic (or tempera) paints
black pencil
paintbrush
palette (recommended for color mixing)

Най- напред очертахме с молив чертите на морските ни герои.
First, we draw the pencil features of our sea heroes.

След това започнахме да оцветяваме с боите. Е, очичките могат да се залепят и готови пластмасови, но този път решихме да са "статични", с бои:)
Then we started to dye staining. Well, eyes can be glued and finished plastic, but this time we decided to leave them "static" with paints:)

Най- хубавото на тези рибки е, че могат да бъдат пъстри или едноцветни, усмихнати или сърдити, влюбчиви, мързеливи, капризни (за протокола - моята фаворитка е Мадам - рибата в розово и червено, долу вдясно)... 
The best thing about these fish is that they can be colorful or plain, smiling or angry,amorous, lazy, demanding (for the record - my favorite one is Madame - pink and red fish, bottom right)...

Освен рибки нарисувахме и медуза, и водорасли... Нататък е ясно: започнахме с "имало едно време"... и завършихме с "вече краят на историята ни изтече" :))
Besides fish we draw a jellyfish and algae ... Next is clear: starting with "Once upon a time" ... and finishing with "the end of our story leak" :))

Ако рибите не са ви на сърце, направете си пчелички. Или калинки. Като тези тук...
If you don't fish your heart, do beavers. Or ladybugs. Like these...
Важното е да ги вмъкнете в подходяща история и да се забавлявате.
It is important to insert them in an appropriate story and have fun.

5 коментара:

Поли каза...

Приказно чудесна идея отново. Мой фаворит пък е зеления джентълмен горе в ляво, и разбира се - калинките. И ние мъкнем от морето камъчки, но ги декупираме. Обещавам да покажа. Хубаво лято :о))))

Miss Emerald каза...

Супер! Страхотна идея както винаги и много интересна! Имам и аз някъде естествено такива камъчета, та ще спретнем и ние нещо. То колко неща станаха, май ще трябва да направя план-програма. Поздрави на вас, и на любимото море, което много, много ми липсва!

Green-Eyed Girl каза...

Поли, ей сега ми разпали любопитството! С нетърпение очаквам да покажеш красотите ви :)
Miss Emerald, важното е да кипи творчески процес, нали ;) Достатъчно свободно време ти пожелавам!

Mupka каза...

Страхотна идея, отдавна бях набелязала тази занимавка. Днес я осъществих заедно с дъщеря си, получиха се прекрасни камъчета и се забавлявахме доста :) Благодаря :)

Green-Eyed Girl каза...

Радвам се, че сте се забавлявали! Най- хубавото на тази занимавка е, че винаги може да се адаптира към съответния сезон :) Хелоуин и есен, зима и коледни празници... Поздрави от нас!